El Catalanitzador es un projecte de Softcatalà que ofereix adaptacions al català pels principals sistemes operatius. En els casos de Windows i Mac OS, oferix descarregar un programari, amb una llicència GPL, que configura el sistema, navegadors i diccionaris al català . En els casos de Android, iOS i Linux, ofereix les guies per fer-ho.
- En el cas del Catalanitzador per Mac, el software analitza el sistema i porta a terme les següents accions:Estableix el català com la primera llengua del sistema a les preferències del OS X
- Instal·la el diccionari ortogrà fic català al sistema, a les preferències de OS X apareix com a “Català (biblioteca)
- Configura el català als navegadors Firefox i Chrome. No es necessari fer-ho per Safari ja que utilitza les preferències d’idioma del sistema)
Cal dir també que l’instal.lador deixa triar entre les opcions de catalanització. Per exemple, hi ha qui pot preferir tenir el sistema en anglès i els diccionaris i navegadors en català .
Configurar en català el navegador és de gran importà ncia per al reconeixement del català a internet. Si tenim el navegador correctament configurat en català , les eines de mètriques i estadÃstiques -com per exemple Google Analytics- aixà ho enregistren. D’aquesta manera, les empreses i institucions tindran dades més reals de la seva audiència en català .